竹韵海外 - 不妨浊酒驱寒夜，更借诗书赋远舟（193）

Original 总编：落日长河竹韵清幽精品诗社 2023-08-19

点击「竹韵清幽精品诗社」可快速关注

竹韵海外编委

竹韵总编：落日长河

主编：燕子

执行主编：西鹰

副主编：

潜东篱刘春志 思豪

J. Yang 萧郎劲柏

阁主

编委：

陈小春 飞鸿 湘君

夕露沾衣流岚 周志彬

小荷 过客刘文强

推广部：

部长： 流岚

委员：

老夫子曙清 过客

萧郎 陈小春无牵无挂

吴蓉 安妮 海角

骆驼草

刊头书法：西鹰

本期编辑：西鹰

本期图片：来自网络

海外诗友推荐

序言

竹韵海外各诗友，为了突出诗友们的创作热情，我们推出“海外诗友推荐”板块。

目前，重点推荐进入海外群时间不长但投稿积极且上刊率比较高的诗友，意在多一种形式的板块，让诗友个人与我们共同见证咱们竹韵海外诗刊成长的经历。

我们每期会推荐一位诗友入选，展示诗友的收获与喜悦。推广部安妮、吴蓉将与入选诗友单窗联系。同时也欢迎对此板块感兴趣的诗友，主动联系安妮与吴蓉，并按要求提供相关诗词和照片及自我简介资料。

诗刊推荐语

尊敬的读者，本期为您推荐一位诗友，吴志平先生。吴先生少小离家，移居海外已经四十余载，但是他却一直把古典诗词这一中国传统文化的瑰宝铭记在心里，在繁忙的工作之余心情激荡之时兴笔记下"偶得雅句"。吴先生于多年前加入了竹韵海外这个大家庭，他一直都在严格要求自己精心创作，并且特别注重于创作出情感跌宕引人入胜，同时富含尘世沧桑之真善美感的诗句，有令人一读到底的愿望，让我们一起来欣赏吴先生的佳作。

- 竹韵海外推广部

今宵研磨修残句，

片刻赊来忘客尘。

作者简介

吴志平，笔名：乡里人，乡瓜子。祖籍国：中国，浙江青田人。少小离家，曾于故里念过小学、初中，移民到巴黎后，续读中学，巴黎十七区食品专业学校技高毕业生。旅居海外四十余载耶，学了洋文，谨记多少国文之根本，有试尝之乎之也，自我欣赏…。

曾任法国：浙江商会会长，青田同乡会，龙吟诗社，书画协会等名誉会社长，职业：LEA资产控股董事局负责人，拙作“岁月心潮”以记载。喜于家庭、工作、运动，洋画…。心潮激荡时偶得雅句吟吟而已，美酒佳友二三五足矣，不亦快哉。

我的诗观：以手写心，遇境而感。

我的心语：诗是心灵敏感时发出声音中的韵味，一首律诗不能平铺直叙，毫无变化，要形成跌宕，产生变化，才会引人入胜，一读到底。一个人唯经逆境，方能写出尘世沧桑之真善美…。

我参加竹韵诗社有四年，有涉猎，少投稿，深感诗社对诗词的格律要求高，而且诗的意境又要好，这是对我等之鞭策和鼓励，尤其使我在为稻粱而劳奔的过程中，又把曾经学过的中文拿来阅读，难得复习，以求进步，把根留住。

另外竹韵主管的女士先生们挤时收、改、审、评等等到出作品微刊，这一批无私奉献的工作者辛苦，这种精神，令我肃然起敬和深深的感动。

我不禁想起屈原的“离骚”中的“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”

摄影/吴志平

【七律】过青田旧街

作者/吴志平（法国巴黎）

苔径深幽日丽迟，卌年回忆总追随。

清溪残石留痕迹，上店长街探孑遗。

渐失人流多有憾，徐传俚语少相知。

小城情感呈如昨，鼓曲衔来惹客垂。

【七律】依韵题湘西文心楼

作者/吴志平（法国巴黎）

泱泱故国未周游，谨记文根向晚秋。

遥喜湘西添雅座，幸吟竹韵慕斯楼。

贤人有梦陶琴会，客子无声网络搜。

待到瘟君惭消退，望能亲访释羁愁。

【七律】初冬杂感

作者/吴志平（法国巴黎）

寒室深宵暗自斟。开冬季节悄然临，

水穷云起花间酒，鸟倦月悬窗外琴。

几度暌违将铁砚，每惊邂逅敛尘心。

仅存文思休安忘，好让灵君裁雅吟。

【七律】初冬杂感

作者/吴志平（法国巴黎）

闪忽时光幻亦真，尤存秋意又冬循。

染霜皤鬓催游子，沿路寒风逐倦人。

日里休嗟劳碌骨，世间哪有自由身。

今宵研磨修残句，片刻赊来忘客尘。

摄影/吴志平

竹韵海外同题

本期主题

困居这一年

出题人：刘文强

莫叹山花香远去，

春风日日上阳台。

【七律】困居这一年

作者/劲柏（美国新泽西）

弯弯月上树梢头，云影依稀使客愁。

绵雨经年迷泪眼，名城百座失风流。

神游幻境三生梦，目尽天涯一叶舟。

何处清心辞旧岁，芒鞋踏碎野山幽。

【七律】困居这一年有怀

作者/湘君（加拿大卡尔加里）

多舛庚年恨作囚，瘟君肆虐使人愁。

春花菊月随风逝，冷雨霜鸿入梦游。

可忍荒村无远客，哪堪故国少归舟。

寒梅傲雪新元始，自有清香上碧楼。

【七律】庚子这一年

作者/刘春志（加拿大蒙特利尔）

人祸横灾庚子年，青旗摘了帐无钱。

潜居如鼠开天地，临习描龙探墨川。

一锁把门垂岸钓，九秋入圃品蔬鲜。

疫情起伏何时去，许我尘间续俗缘。

【七律】困居这一年

作者/肖业高（加拿大温哥华）

零星花草伏墙根，寂寂前庭闭大门。

屋内远程犹在职，心中整夜总无言。

对屏常叹各方疫，挽袖还烹每日飧。

温饱一年虽尚有，奈何遮口笑难喷。

【七律】困居这一年

作者/自在飞花（美国宾州）

戏言“常态”久将疯，卧室厨房一线中。

篱畔寻诗诗意浅，云间祝酒酒吧空。

每祈庚岁人无恙，尤喜冬青果正红。

待得新元霾散后，行吟山水沐春风。

【七律】困居一年

作者/安妮（澳洲墨尔本）

雾暗云愁一梦空，封城几度隐居中。

独留幽院兰堂坐，深慰他乡浦月同。

聚友云端言不尽，吟诗灯下韵无穷。

瘟神且猛何须惧，未误光阴见彩虹。

潜东篱评：通篇文脉连贯，情绪渲染较佳。可惜尾联结句稍弱。

【七律】困居这一年

作者/海角（澳洲悉尼）

小小寰球疾疠传，五洲黎庶共熬煎。

宅家防疫殊无奈，禁足返乡多可怜。

独倚寒窗云汉梦，坐观海外锦章前。

拜师勤作夕阳赋，不枉闲居这一年。

【七律】困居这一年

作者/心安（美国印第安纳）

一片愁云难见天，春茶秋菊岂堪煎。

人心困顿欢娱少，世事纷烦寂寞延。

旅梦香江归未定，忧怀诗句写无眠。

东风拂袖添新岁，但愿青山依旧妍。

【七律】疫困这一年

作者/FL陈（澳洲悉尼）

烟花璀璨喜迎新，迥异风光证有因。

毒害流行囚旅路，反常气候致灾频。

科痴政痞轻严控，苗茫医稀任曲伸。

地僻南洲难免疫，虽无苦困亦伤神。

【七律】庚子岁杪有寄

作者/扬子江（加拿大卡尔加里）

停车闭户久身藏，诸事云端胜锦囊。

邻里相逢三舍远，同侪未见一年长。

可怜百业多凋敝，幸有千山任放狂。

延颈疫苗能护体，明春还我日如常。

注：三舍，《左传僖公二十三年》一舍等于三十里。云端，云方案。

【七律】困居这一年（依韵劲柏老师）

作者/夜阑风静（美国马里兰）

孤云寂寂落眉头，鬓发霜添客愈忧。

一曲商弦天际杳，半窗烟雨梦中留。

不妨浊酒驱寒夜，更借诗书赋远舟。

世事纷争终有尽，心宽何恐蛰居幽。

潜东篱评：虚词在七律里起到润色的作用。尤其在中二联。这首颈联＂不妨⋯更借⋯＂用的不错。

【七律】困居这一年

作者/湘泉（美国波士顿）

无事十年如疾箭，有灾三刻泪寒长。

居闲蜗室平生久，门可雀罗终日狂。

见面已成奢想念，灭虫每看大文章。

喜牛将踢鼠窝穴，牢记人间庚子殃。

【七律】困居这一年

作者/周志彬（黑山）

蜗居未觉楚风长，闻道神州尽小康。

已散谣言堪训诫，欲知真相费思量。

杞人清醒大同梦，天子糊涂乌有乡。

雾锁迷津心事苦，去年今日总难忘。

【七律】庚子困居

作者/流岚（缅甸仰光）

一岁惊心一世悲，半屏愁幕半擂吹。

隔窗呐喊寻真梦，入夜哀伤记事霉。

奢靡浮云皆水货，定钉铁板被虚锤。

烟尘不散归魂处，难把嘘稀照路追。

【七律】困居这一年

作者/柳三郎（澳州悉尼）

庚子瘟嚣宅一年，闲来勉作灌园仙。

栽花几度愁花瘦，种树多时盼树梴。

聊看琼枝蜂蝶闹，频承甘露果蔬鲜。

岐黄也佐回春术，信命在人非在天。

【七律】困居这一年有感

作者/刘文强（独联体）

防疫居家困一年，光阴于我各依然。

退休尚觉雄心在，老去何堪憾悔延。

日伴诗章查韵律。时从俗事解真诠。

任凭亲友嘲痴病，追补蹉跎慰逝川。

潜东篱评：首二联写的好，落笔从容。颌联＂尚觉，何堪＂很添彩。

【七律】困居感悟

作者/骆驼草（加拿大卡尔加里）

夜半飞花轻入牖，春冬潜住近全年。

百行萧滞终无奈，万户彷徨倍受煎。

月皎星阑邀李杜，风清日朗访林川。

世间纵有烦愁事，付与云霄尽释然。

潜东篱评：＂入牖，潜住，萧滞，⋯＂等等用字很讲究。尾句＂付与＂一词也很出彩，终结在＂释然＂上，意境不俗。

【七律】闲居这一年

作者/王硕（加拿大卡加利）

五味杂陈庚子岁，营生折损疫灾燎。

孰怜禁足三春苦，悲叹封城百业凋。

郁闷欣凭诗可遣，闲愁唯有酒能消。

缘投竹韵赓酬乐，觅句衔觞且自陶。

【七律】困居这一年

作者/秋林（澳洲墨尔本）

病魔肆虐奈何如，防疫封城困宅居。

寂夏邀鱼听锦瑟，暮秋托雁送乡书。

学随苏子佳肴制，效仿陶翁菜豆锄。

愁叹迢迢归路断，神州游梦聚家庐。

注：唐诗“锦瑟”。苏子，苏东坡。陶翁，陶渊明。

【七律】困居这一年

作者/李俊（新加坡）

淫雨嚣尘毒疫狂，困居斗室应新常。

云驱屏网持缘事，风起东西叠雪霜。

默默乡情诗里寄，声声愁叹酌中藏。

然虽鼠疠仍猖獗，终现金牛逆曙光。

潜东篱评：韵脉一气，尾结尚可。

【五律】困居这一年

作者/吴蓉（加拿大多伦多）

疠疫侵庚子，遐游踯躅年。

屏前时事问，灯下远人牵。

入梦回桑梓，挥毫写对联。

素笺描白鹤，遥寄向云边。

潜东篱评：中二联落笔轻闲。

【五律】困居这一年2020这一年

（步韵杜甫秦州杂诗之一）

作者/曙清（美国密西根）

时已开新岁，人还惧远游。

阶前冰雪少，天外雾霾愁。

寂寂曾期夏，惶惶又失秋。

翻屏数查检，入目化悲留。

杜甫原玉

秦州杂诗之一

满目悲生事，因人作远游。

迟回度陇怯，浩荡及关愁。

水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋。

西征问烽火，心折此淹留。

潜东篱评：清淡中的一缕愁绪，还是表达出来了。

【七绝】困居这一年宅家随记

作者/下末人（西班牙巴塞罗那）

千城封锁万家哀，为避妖魔窝里呆。

莫叹山花香远去，春风日日上阳台。

夕露沾衣评：前两句略显诙谐，转结不错，犹喜尾句。

【七绝】困居生活

作者/老夫子（澳洲悉尼）

腾空车库置乒台，哄得荆妻上阵来。

对练一年新比试，老夫勇武夺银杯。

【五绝】困居这一年

作者/温蒂（加拿大魁北克）

翻屏观世界，安慰友和亲。

为达心常健，诗成掌上珍。

夕露沾衣评：过于平白了，诗歌毕竟不是简化的记叙文，希望诗法和诗境上能有所突破。

【一剪梅】困居这一年（独木桥体）

作者/水畔网行（悉尼）

一晃时光年始头。往事回头。毒疫当头。亲朋难聚话情头。人失街头。店主摇头。

封足宅家战地头。重拣锄头。汗洒坡头。豆瓜茂盛满枝头。愁却眉头。喜上心头。

【鹧鸪天】母亲得救（闲居这一年）

作者/空谷幽兰（美国新奥尔良）

庚子年初返故乡，慈萱失忆脑瘤伤。谁知疫毒虐三楚，哪晓危情达四方。

心切切，泪汪汪，寻医期盼见天光。华佗济世今尤在，周政悬壶救老娘。

注：周政是为我八十岁母亲做脑膜瘤手术的主治医生（重庆新桥医院陆军军医大学第二附属医院，肿瘤科）。

【浪淘沙】宅困

作者/丹桂飘香（澳大利亚悉尼）

抗疫觅生机，举世难题。封城锁国不迟疑，工读居家连数月，端赖扶持。

宅困过成诗？恭孝含饴。汤厨园艺两相宜，忙里偷闲寻短句，苦乐谁知。

【青玉案】困居岁末感怀（贺铸体）

作者/飞鸿（加拿大多伦多）

天涯望断无归路。雪满地，寒风阻。岁月沧桑冬日暮。盼春仍远，与谁倾诉？遥寄诗词赋。

疫情施虐千般苦。几度催生断肠句。万里乡关难尽语。宅家温酒，更添愁绪。庚子何时去？

竹韵海外律诗

忧时始觉偏多蹇，

涉世方知未少坑。

【七律】2020岁末感吟步韵杜甫秋兴其一

作者/自在飞花（美国宾州）

乍暖天遭雨打林，狂风卷地气森森。

渐消白雪忽逢冷，未起红霞骤转阴。

亿万黎氓苦时日，一年疠疫惫身心。

当收泛滥横川水，怜惜生灵罢斧砧。

【七律】宅居随感

作者/云生（加拿大多伦多）

封城惊诧客来稀，千例新增万事违。

冷落庭园唯坠叶，苍茫帝国剩残晖。

奢谈每怪踰初愿，善政尤珍悟昨非。

选票争持终变局，人间正道有依归。

【七律】小雪日即题

作者/云生（加拿大多伦多）

晓来酷冷拂游尘，树挂冰凌照眼新。

才叹艳梅舒嫩蕊，已怜淫雪困寒人。

关河隔绝诗千首，节物轮回病几春。

掩戶围炉思绪乱，不如煮茗慰闲身。

【七律】岁暮（一）

作者/劲柏（美国新泽西）

岁暮柴扉有鹿撞，流年往事一桩桩。

远鸿已去云痕叠，重担未轻肩臂扛。

宜把伤情散烟霭，莫将心锁落轩窗。

梅花白雪同清梦，明月依稀照大江。

【七律】岁末感怀之二

作者/安妮（澳洲墨尔本）

庚子阑珊度日忧，疫吞四海怎言愁。

百家冤鬼凄凉命，千里航程清寂舟。

虎豹相争逢久病，江湖无语入悲秋。

临窗放目曙光现，祈愿来年回自由。

潜东篱评：中二联不错，尾结稍弱。

【七律】观大秦赋有感（孤雁出群格）敬步韵邓世广老师

作者/刘文强（独联体）

秦赋荧屏尽颂言，今人气度已容宽。

坑儒锢智拘身紧。屠虏残民迫胆寒。

入梦霸图千古继，到头王迹两朝干。

如何学史听谁说，假假真真好作难！

潜东篱评：现实评论诗很难写，容易陷入空泛或乏味。这首尾联结的不错，模糊余地大，这才是诗的特点。

邓世广老师厡玉：

【七律】新岁漫吟

作者/邓世广

忍笑癫狂朱子言，诗肠欲断酒肠宽。

不惊变幻玄黄老，已惯轮回大小寒。

狐假自嘲余虎势，外强谁悯渐中干？

叮咛每忆先慈嘱，益信求人事最难。

注：宋朱熹诗云：“只有颠狂无告诉，诗肠欲断酒肠宽。

【七律】种番薯

作者/谢绍勇（澳洲悉尼）

历来红薯贫家膳，老叶青根亦豕餐。

饥馑荒年人未食，喧嚣盛代价先弹。

躬耕小院鲜苗发，收获行间缘茎繁。

昔日馊蔬烹美馔，时移世易笑颜看。

【七律】大秦往事

作者/周志彬（黑山）

一竿风雨起渔阳，六合倾颓大楚张。

不见长城烟滚滚，可怜天下血茫茫。

书生毕竟无他用，谶语从来是妙方。

易水歌声犹在耳，谁家有种做侯王。

【七律】愁肠借酒书余问

作者/流岚

来去轻轻一阵风，此生怎会与谁同。

愁肠借酒书余问，泪眼飞花叹汝懵。

未进大寒心已冷，却期惊蛰血能红。

蜡梅覆雪无幽恨，犹散香魂记忆中。

【七律】无题

作者/陶可圣（加拿大多伦多）

日月因循昼夜驰，潮来汐去两由之。

人生起落难猜度，福祸相依怎把持？

惟愿心清无悔恨，但求耳静乐愚痴。

顺缘处世随天意，贫富荣衰自有时。

【七律】家乡

作者/元宝（美国加州）

已是余霞两鬓霜，依稀昨日住家乡。

情遗岭上村前路，心系雷公石下郎。

五载青春追旧梦，一溪烟雨锁山樟。

往时瓦屋今何在？细雾飘飞绕藕塘。

注：雷公石指雷公山上的巨石，在江西省永丰县城南五公里处。

【七律】困居的日子

作者/李锦重（美国费城）

困居一载尽蹉跎，最是黔黎受折磨。

未控瘟神随毒变，难施政令奈谁何？

隔离禁足虞欢少，吟唱联俦苦咏多。

且待春风传喜讯，疫苗期可灭冠魔。

潜东篱评：一首诗选韵还是很重要的。这首就是由于韵脚选的好，给全诗增色不少。

【七律】岁暮感怀

作者/海角（澳洲悉尼）

黄钟依律仰高贤，冷落拙荆心未偏。

残岁方知相伴少，新春却笑自随前。

也曾风月成诗梦，犹记莼鲈入醉眠。

唯借笔情寻雅趣，初衷不改乐陶然。

潜东篱评：＂也曾，犹记，唯借＂这几个词用的很不错。

【七律】屈原与项羽

作者/晋生（澳洲悉尼）

一文一武本宗亲，裂眦冲冠欲破秦。

人杰盛名功盖世，乌江无语泪征魂。

幽兰芳草舒高品，恨石清湘缅故臣。

屈子强魂还旧国，屠龙仍是楚家身。

注：屈、项均为楚国芈姓贵族。屈原死后四十六年项羽出生，项灭秦封王时年二十六。

【七律】牧羊人与养蜂女

（隐括“可可托海的牧羊人”歌词）

作者/心安（美国印第安纳）

绵绵夜雨难留你，只听驼铃向远巡。

翻越雪峰逾大漠，追寻杏蜜值初春。

草原渺渺痴心汉，西域遥遥异梦人。

奶酒千杯何不醉，歌声总令我伤神。

【七律】庚子宅困

作者/惜墨

宅困凭窗听鹊唤，欢声不懂世间灾。

初春冠毒侵庐舍，暑夏洪涛淹路苔。

辗转墙边无一计，不言案上只孤呆。

历传庚子勿祥瑞，如此先防少怨哀。

【七律】2021年元旦有感（雁格）

作者/曙清（美国密西根）

总是责嫌天鼠闹，牛衔嫩草可消停？

尘嚣世上忧泥浊，冬暖窗前看院青。

短信传情道珍重，薄资纾困送安宁。

年来年往留诗墨，吟出新风拂去惊。

注：天鼠，蝙蝠别名，明李时珍《本草纲目‧禽二‧伏翼》﹝释名﹞：“蝙蝠、天鼠、仙鼠、飞鼠、夜燕。”；国税局微薄纾困金今晨到账。

【七律】元旦日午后转降瑞雪

作者/曙清（美国密西根）

见诗知我对冬嗔，西母瑶池一欠身。

仙气纷纷亲岁月，天风浩浩送麒麟。

纱轻扮靓清奇雅，色淡描花妩媚新。

灯映水晶光剔透，夜生香梦笑斯民。

【七律】河畔静夜吟（雁格）

作者/李俊（新加坡）

年末星洲渐解封，张灯节夜诱衰翁。

危楼齐岸凌天宇，澄水飘舟织彩虹。

北寄弯弯钩树月，南吟缕缕拂衣风。

凭栏伫盼祈来岁，遥处东方已泛红。

注：每年都会至少一次北上国内探望父母，南下澳洲看望女儿。今年疫情使之无法实现。谨此聊表思念。彩虹这里指彩饰游船行进中形成的彩色灯轨，犹如彩虹。

潜东篱评：各联之间情绪表达一致。通篇略感泛泛。

【七律】元旦有寄

作者/肖业高（加拿大温哥华）

鼠年未尽盼春牛，几日晴光早已收。

雪积瓦房庭圃白，寒侵车路野风飕。

老鸦鸣噪栖街树，青帜飘摇挂酒楼。

心底思寻一杯醉，奈何大疫总牵愁。

【七律】无题

作者/丹桂飘香（澳大利亚悉尼）

大选余波豁倦眸，庙堂殒命惹人愁。

时乖合力寻猫腻，运蹇同呼砸狗头。

旧怨难消驴踢象，新冠复炽鼠交牛。

岁阑惯看传媒乱，针贬昭扬各自由。

【五律】困居此年

作者/谢绍勇（澳洲悉尼）

寰世炎疴激，天涯白发愁。

征鸿哀沛雨，苦旅滞归舟。

欲健荷锄垦，舒心览卷游。

春临驱鼠辈，共迓瑞金牛。

【五律】困居两地这一年

作者/小荷（日本筑波）

无常起祸端，路阻奈新冠。

禁足轩扉掩，思君泪雨弹。

雁过徒羡翅，月上独凭栏。

幸有云中网，愁怀屏里宽。

【五律】困居

作者/过客（美国加州）

禁足穷庐内，养身书案前。

思随三地起，疫令众心悬。

抱卷悲寒夜，回眸嗟旧年。

投笺寄何处？寄与白云边。

【五律】二首

作者/北居客（美国康涅狄格）

天气骤冷，大咖变节。暴风雪前给鸟备水加餐

其一

新温半升水，放在曲阑边。

几日冰凝瀑，千村鸟觅泉。

叹时如影幻，恨草遇风偏。

此处盆虽浅，甘纯一似前。

其二

昏昏天欲雪，喂食顶寒风。

摇拽笼依旧，徘徊思不同。

钟声嚣浪里，灯塔雾潮中。

赤鸟浑无觉，对人夸羽红。

【五律】辛丑咏牛

作者/温蒂（加拿大魁北克）

体健性温和，犁田不惧多。

欲陪耕父醉，最爱牧童歌。

战鼓军威振，征袍士气呵。

新年无别愿，归隐在东坡。

潜东篱评：首二联的田园生活描述的很好。

【五律】新年次韵

作者/丹桂飘香（澳大利亚悉尼）

庚子入残年，清凉异域天。

乡愁随逝水，拙句涌心泉。

宅困囊初涩，关封月不圆。

何时驱疫疠，早日到梅边？

注：同题诗以前已投稿，有改动，此为定稿。

竹韵海外绝句

远眺坡前霞映雪，

拍成画面一清诗。

【七绝】寄故人

作者/水畔网行（悉尼）

阴雨连绵洗绿茵，夏凉又度一年新。

乡愁万缕飘家国，惟愿平安伴故人。

注：年末岁首，正值悉尼夏季。

【七绝】我与母亲

作者/谢绍勇

十五辞家赴学情，疴烟阻断聚难成。

人间苦楚含辛渡，相见他乡老泪盈。

【七绝】困居之一

作者/过客（美国加州）

寒气千城未解封，黔黎裹足困愁笼。

知音相问屏中寄，唯愿平安过季冬。

【七绝】庚子小寒

作者/忘机（美国硅谷）

路断灯稀岁已残，欲搜佳句报平安。

妻儿此夜围炉坐，暂忘人间刺骨寒。

夕露沾衣评：起句平实，揭示出去岁并不太平，然而此际却更想寻觅好话来报平安，这一刻似乎也只有家中炉火的温馨才能给我们每个人一丝慰藉吧。转结巧妙的使用冷暖的对比，使情感得到提升，加之词句工稳，可称佳作。

【七绝】国会山惊闻

作者/老夫子（澳洲悉尼）

穿喉子弹啸山庄，驴象相争酿血光。

擎炬女神挥泪否，平民捐命国维殇。

【七绝】无题

作者/吴蓉（加拿大多伦多）

庚子寰球冠毒侵，几经研制疫苗寻。

征程莫道崎岖险，小试新年第一针。

夕露沾衣评：小论疫苗，希望疫苗有效吧！！

【七绝】雪霁夕影

作者/吴蓉（加拿大多伦多）

夕阳疏影挂琼枝，凛冽风寒粉颊时。

远眺坡前霞映雪，拍成画面一清诗。

夕露沾衣评：曼妙的夕阳雪景图，诗中有画，画中有诗。

【七绝】落花缀园

作者/李俊（新加坡）

独坐窗边半盏茶，凝观细雨抚枝桠。

蓦来一阵清风过，坪上篱前缀落花。

夕露沾衣评：词句清新，只是诗境上有些俗套了。

【五绝】感事

作者/水畔网行（澳洲悉尼）

抗疫逢新岁，长吟感惘然。

羁身天下客，归去是何年。

【五绝】云中鱼

作者/高登（香港）

泉水之清，可照云天，乍看池中，云鱼一体，故有感而发特赋五绝一首：

人沿林涧走，鱼伴彩云游。

秀水何清澈，堪澄百载愁。

竹韵海外词曲

且置榻、高楼百尺，

吾梦周公。

【沁园春】（依苏轼谱）

作者/劲柏（美国新泽西）

旦日晴光，冬寒稍减，万象始新。看白云舒卷，松筠身影，蓝天澄彻，梅雪精神。坪草如茵，溪流清浅，鸟唤春归意自殷。声情切，引琼枝玉树，飞絮纷纷。

凭阑意入虚辰，观四海五洲替晓昏。似胸罗万象，静听潮汐，包藏宇宙，抬望瑶津。孤旅长羁，云舟暂歇，造化无常总累人。诗心在，笑风华自许，寄语飞云。

【菩萨蛮】庚子冬月黄昏

作者/自在飞花（美国宾州）

一轮三五盈盈月，清辉洒遍冬时节。大雪化无痕，高天织绮雯。

朔风寒小院，冷冽侵人面。庚子岁将终，犹如半梦中。

【侧犯】春思之一

作者/虚白居士（加拿大多伦多）

断鸿声外，岭梅谢后春多少？遥眺。渐草色纤绵，上苍峤。曾惊道路穷，敢效停车啸。残照。鶗鴂又，芳菲几昏晓？

楼台蜃市，沧海扬尘了。寒料峭。晚风中，谁共立虚渺？蓦地回头，百年悲笑。一杵悠然，远钟陵庙。

【凤箫吟】春思之二

作者/虚白居士（加拿大多伦多）

更匆匆、春来春去，抬头斗室苍穹。𤍥阳晞晓露，朱颜朝夕改，暮成翁。盈虚常代谢，镇年年、江水流东。融大冶、阴阳作炭，万物为铜。

从容。千秋回首处，恁评说、得失鸡虫。宅居时念远，养虚宜独坐，香爇灯红。天心交否泰，应可待、起蛰渊龙。且置榻、高楼百尺，吾梦周公。

【声声慢】辞旧岁（周密体）

作者/李成东（美国帕罗奥图）

寒水寒风，佛天浮地，隆冬又到人间。冷雨银霜，盘山掠水华天。冰封岭南石阙，到山东、万壑平川。酬酢客，九如松邸宴，绿色新篇。

三九仲冬来岁盼，又扶疏仙影，色染时穿。几度风流，迎来万户团圆。吟诗论辞旧岁，话幽情、畅叙新年。欢笑语，乐追寻、犹唱里山。

【行香子】困居

作者/豁然开朗（加拿大卡尔加里）

时适新裳，拂沐朝阳。奈浮云，黯淡晨光。天违人意，近似寻常。看风轮动，苍狗卷，素衣张。

倾谈小叙。曾欢犹记。恍前尘、痴梦愁肠。人生百味，浊饮徒伤。且滤新蚁，置陈窖，候醇香。

阁主评：上片写新年之时，天气变幻，从天气转而想到世事，又到天气，可谓浮想联翩。下片是年时小聚，自是感时忆旧，似是云聚会，把新酒收藏，待其久贮，也待将来可以真正聚会时开怀痛饮，结得颇有余味。

【踏莎行】下雪

作者/陶可圣（加拿大多伦多）

雪落盈枝，冰凝梨蕊。琼花万朵姿明媚。深深庭院漫银沙，莹莹凇挂飘零坠。

远目遥岑，玉龙伏背。风吹过处浮尘退。惊看世界物翻新，景光皛皎心陶醉。

【南乡子】扎布里斯基角

作者/空谷幽兰（美国新奥尔良）

扎布里斯基，云淡天高旭日披。多彩世间奇异处，珍稀，无限风光不忍离。

思绪伴晨曦，小径山峦漫步迟。有幸此生来此地，神怡，莫负今冬谴妙词。

注：扎布里斯基角，美国加州死亡谷国家公园

阁主评：起句巧妙，上片写景，下片写个人感受，谋篇布局合理。

【忆王孙】困居吟（依李重元格）

作者/李锦重（美国费城）

困居无奈感怀深，一本诗笺尽苦吟。惆怅依然扰素心。盼佳音，疫去牛来好运临。

阁主评：整体合谱，平稳，短词难为，若能有些起伏对比则更好。

【西江月】赏雪（依柳永体）

作者/王硕（加拿大卡加利）

六角飞花玉屑，千丝挂树冰淞。银妆素裹显雍容。访雪寻梅客众。

驴友情迷景色，骚朋韵寄唐风。皆言祥瑞兆年丰，憧憬春秋如梦。

【浣溪沙】观森林城区有感

作者/黄立新（澳洲悉尼）

登岭远望林接天，数团楼影点其间。霞绡霭薄鹤飞旋。

入内百街花弄影，行看万户锦春园。风清疠气远篱前。

【一剪梅】暮秋回首（依周邦彦体）

作者/温蒂（加拿大魁北克）

万木凋零一地秋，风比野马，月似扁舟。夜深又忆少年时，家道清贫，苦觅良谋。

昼夜耕耘未敢休，勉力偷生，欲解亲忧。天涯逐梦十余年，尽日周旋，难得风流。

阁主评：上片由秋景引出回忆，道出下片的缘由，下片跟进，衔接紧密，有度。

【临江仙】岁近大寒有感（依徐昌图体）

作者/肖业高（加拿大温哥华）

连日纷飞大雪，银妆披覆山川。冰枝琼树满郊园。路封人迹绝，风啸野庭寒。

无奈千门严锁，家家生计艰难。五更长夜叹无眠。残灯身影照，倦眼疫情牵。

海外留言诗词

钟声送走烦心事，

回首刚才是去年。

【七绝】岁寒三友吟

作者/张体格（中国湖北）

松

晓自凭栏天下白，人无形迹鸟无踪。

苍松炫酷临寒立，雪染枝头映翠容。

梅

寂寞桥头沐月明，枝疏影淡朵晶晶。

寒冬欲识容颜俏，最是花开傲雪情。

竹

根盘大地自从容，耿直虚怀气韵雍。

志在岁寒霜雪日，倾情不悔友梅松。

【七绝】辞旧迎新

作者/人杰地灵（中国长春）

日历翻完最后篇，举杯话旧夜无眠。

钟声送走烦心事，回首刚才是去年。

海外译诗欣赏

平沙尘翳风吹雪，

皑白须臾便逸亡。

七绝《鲁拜集》新译

译者/云生

其十六

俗累牵怀竞炜煌，铜台翠阁尽芜荒。

平沙尘翳风吹雪，皑白须臾便逸亡。

XVI

The Worldly Hope men set their Hearts upon

Turns Ashes - or it prospers; and anon,

Like Snow upon the Desert's dusty Face

Lighting a little Hour or two - is gone.

其十七

凋残驿馆念悠悠，户接乾坤日夜浮。

盛礼苏丹时亦限，去来承续莫耽留。

XVII

Think, in this batter'd Caravanserai

Whose Portals are alternate Night and Day,

How Sultan after Sultan with his Pomp

Abode his destined Hour, and went his way.

其十八

凤阁龙池乐不禁，雄狮蜥蜴漫追寻。

野驴探墓惊酣醉，踏破骷髅入梦深。

注：乐不禁者指古波斯王Jamshyd。野驴兼指波斯萨珊王朝的巴赫拉姆五世Bahram，他爱好猎杀野驴，有“野驴巴赫拉姆”之称。诗中说他在墓中反被野驴踏着头颅，仍然酒醉未醒。颇具讽意。

XVIII

They say the Lion and the Lizard keep

The courts where Jamshyd gloried and drank deep:

And Bahram, that great Hunter--the Wild Ass

Stamps o'er his Head, but cannot break his Sleep.

竹韵书讯

竹韵汉诗协会2018年推出的《竹韵诗话》（原《斗诗批词》）已经使广大诗词爱好者受益，收到广泛好评。最近，2019年新版《竹韵诗词选》已经面世。

竹韵汉诗协会长期接受读者购书。

一、《竹韵诗话》精选、增补于落日长河（周冬兴）倾情打造的竹韵现场“斗诗批词”，融知识性、趣味性、故事性于一体，让读者在捧腹之余轻松掌握格律诗词之理论知识和创作技巧。《竹韵诗话》大32开本，共416页，出版社定价58.00元，由中国文化出版社出版。现售60元一本，含国内快递费，并赠送《竹韵诗词选》一本（赠书数量有限，赠完为止）。

二、《竹韵诗词选》系竹韵会员诗词作品精选。

三、另有《中国当代民间格律诗选》少量库存。该书由周冬兴先生主编，系海内外众多诗家的一万多首七律作品中精选出的500余首作品汇集而成。小32开本，248页，便于携带，出版社定价48.00元，由中国文联出版社出版。现售50元一本，含国内快递费，并赠送《竹韵诗词选》一本（赠书数量有限，赠完为止）。

以上两本书若一起购买，优惠售价人民币100元，含国内快递费并赠《竹韵诗词选》一本（赠书数量有限，赠完为止）。

联系人：潘立芳（禅心人）

电话、微信号：13972902868

接受书款的银行卡号：

6236 6827 0000 1095 862

中国建设银行京山支行

收款人：潘立芳

竹韵汉诗协会

2019.8.20

竹韵诗社简介